Warsaw, PGE Narodowy (The National Stadium), 26-27.10.2016 | Polish version
Organizers: Real Estate Manager

Follow the path of professional management of commercial facilities

Implement efficient strategic management and pattern yourself on the best.

Facilities strategic management
Learn about the benchmark models of both operational and strategic management of commercial buildings.

Services management
Create an efficient cooperation with service providers and business partners based on the best business practices.

Technology and certification
Explore new technological developments and get inspired by the way buildings from both Poland and abroad function.

Properties portfolio development
Manage both assets and properties of organizations using developed models and proven solutions.

Planning and implementation
Build a conscious strategy of management based on a fully-fledged analysis of the entire life cycle of a building

The aim at efficiency
Achieve efficiency and flexibility at property management by using up-to-date methods.

The 1CEE Real Estate Management Congress is the biggest and only such a trade event fully dedicated to real estate professionals.

Only with us! An open discussion on the topic of real-estate management methods, ways of achieving strategic objectives and development of efficient operational models!

Soon at the 26th and 27th of October on the National Stadium in Warsaw.

Practice only!

The limited has been opened!

Book a place on the best possible conditions!

The at the cost of 2199pln finishes in:






The at the cost of 2199pln netto finishes at 2016.

The Organiser

Get to know a magazine for professionals, who are responsible for managing and maintaining commercial buildings and biggest real-estate portfolios in Poland! On its pages, you will find all the issues essential for managers of all ranks, needed in order to efficiently manage properties in rapidly changing business reality.


Which key aspects are we going to discuss?

  • The role of Facility Management in generating millions worth optimizations in public administration.
  • An in-depth analysis of contracts for buildings’ maintenance and their influence on the comfort of renters and users.
  • The role of suppliers and service market in building a mature management market.
  • Building of good practices and market education on the way to acquiring an advantage in the fields of FM, PM and AM.
  • The role of communication in management process based on up-to-date IT solutions and partnership between renters- facility managers - administrators and owners.
  • Commercialization as a crucial factor in achieving success in the field of real-estate.
  • The matters of maintaining a facility value through time and the influence of its technical condition on sale and usufruct.
  • Outsourcing and the usage of its full potential in developing an organization.

Who should take part in?

  • Buildings owners
  • Facility, property and asset managers
  • Developers’ representatives
  • Renters’ representatives
  • Private and public investors
  • Public administrators
  • Commercial buildings administrators
  • Public buildings administrators
  • Technical managers
  • Financial and administrative managers
  • Office managers and building administrators
  • Board members of service providing companies , suppliers, consulting companies from the commercial sector
  • Architects and designers
15 panels
+ special thematic path
Lecturers from
Poland and abroad
Companies and organizations from commercial buildings branch
Guests from Poland and abroad

“An solid outsourcer panel!”

Apart from the subject matters connected with real estate, the participants can take part in a professional thematic path dedicated to outsourcing. Choose the most interesting issues from the agenda and learn how, by the usage of external forces, create the development of organization and expedite processes.


Day I (26.10)




Welcoming speech


Energy management in modern office buildings

Roman Kwiecień, Warsaw University of Technology


Technical support in crisis situations

  • Roman Kwiecień, Warsaw University of Technology - moderator
  • Lech Wodecki, Strabag
  • Norbert Ślusarczyk, Sodexo
  • Rafał Baranowski , SPIE
  • Jerzy Szulc, ZINEL
  • Krystyna Helińska, OKIN

Facility Management in the Dutch Ministry of Defence

Ian H Van der Pool, Senior Facility Manager
Head of Facility Management at Netherlands Defence Support Command


Coffee break


The potential of the FM market in Poland

Zbigniew Mazurek, Menpresa


Functional designing of bathroom accessories

Radosław Lechowski, Merida


FM and organisation culture - European perspective.

  • Bartłomiej Śliwiński, University of Warsaw - moderator
  • Rainer Hollang, SPIE
  • Deyan Kavrakov FRICS, CIPS Partner in TCM and Member of the Board at BGFMA (Bulgarian Facility Management Association)
  • Ian van der Pool, Senior Facility Manager Head of Facility Management at Netherlands Defence Support Command
  • Ondrej Strup, IFMA Fellow



Controlling utilities in properties? Effective management - the first step to success

Tomasz Bazga, ISTA


Asset and Facility Management - spot the difference or the convergence

Deyan Kavrakov FRICS, CIPS
Partner at TCM and Management Board Member at BGFMA


Asset Management in public sector

Maarten Vermeulen FRICS
RICS Regional Managing Director for Europe, Russia and CIS Member of the RICS Board in Europe


Public asset management in Poland

  • Marteen Vermulen FRICS - moderator
  • Prof. Marek Bryx SGH
  • Jarosław Bator, SKANSKA
  • Maciej K. Król, Xcity Investment
  • Anna Duchnowska, Invesco

The end


Evening reception

Day II (27.10)


The philosophy of area measurement

Adrian Hołub


Healthy commercialization – cooperation between owner and FM company – Prologis Way

Renata Michalczyk, Marta Kuriata, Prologis


Asset mgm modern challenges

  • Seweryna Afansjew MRICS - moderator
  • Bartosz Pustuł, NAI Estate Fellows
  • Piotr Trzciński
  • Mariusz Zabieslki, Reduto Partners
  • Ewelina Kaluzna, Skanska
  • Cezary Starzyk, Carrefour
11:50- 12:00

Dyson Airblade and Intra – comprehensive furnishing of public toilets

Aleksandra Batko, Aged


Coffee break

12:15- 12:45

Talent Management - how to attract and retain the best talent through innovative management methods?

Yann Gontard, Sodexo

12:45- 13:05

AeraMax Pro – the comfort of breathing clean air

Piotr Kwiatkowski, Fellowes Polska


Facility services in a modern office building

  • Wojciech Walania, Olivia Business Center - moderator
  • Krzysztof Zieliński, Dusmann
  • Aleksandra Batko, Aged
  • Maciej Wiśniewski, Bilfinger
  • Ryszard Podgórski, Konsalnet
  • Robert Rutowicz, Plus



Maintaining the value of a facility and the sale of a facility in the context of a tenant

Mariusz Zabielski, Reduto Partners


Property management and building its value

  • Mariusz Zabielski, Reduto Partners - moderator
  • Edyta Wójcik, PZN
  • Renate Kremer, Conjcet
  • Grzegorz Bednarczyk, Johnson controls
  • Wojciech Jabłonski, Reduto Partners

Facility Management, add value to your business

Ondrej Strup, IFMA Fellows



Our speakers

Ian H Van der Pool
Senior Facility Manager
Head of Facility Management at Netherlands Defence Support Command

Accomplished leader with over 20 years of extensive management experience in a variety of settings. Polished professional, skilled in achieving results and improving efficiency. A team player with the ability to motivate and mentor teams to success. Effective communicator capable of succeeding in fast-paced environments with meticulous attention to detail.

Ian van der Pool is Head of Facility Management at the Defence Services Command (Division Facility Management and Logistics) and Partner at PJ Strategy. For most of his career connected with Dutch Ministry of Defense, Ian also has significant successes in private sector. He is a bespoke organizational advisor and until recently serving on the Board of Directors of IFMA: the International Facility Management Association.

Nearly three decades of experience in leadership in operations and corporate services. Recent experience in consultancy, training and education, CREM, contract management, demand management, supply chain management, Imagineering and business modelling. Was responsible for the development of corporate vision and strategy. Ian lead various teams of professionals and operational employees.

Maarten Vermeulen
RICS Regional Managing Director for Europe, Russia and CIS Member of the RICS Board in Europe

Maarten has many years of experience in the real estate sector and joined RICS from Composition Capital Partners where he worked as Europe Director and was responsible for a significant portfolio of equity investments across Europe. Prior to that, he worked with Protego Real Estate Investors, Lasalle Investment Management and Bouwfonds Asset Management.

Maarten is a dedicated, hands-on and strategic all round (property) professional, embracing high ethical and sustainable standards. Feeling comfortable both in the public and the private domains, he is passionate about service and quality, focus on (the development of) people and organisations.

Maarten is also a relationship builder, good networker and loves speaking in public. His lectures in School of Real Estate in Amsterdam, Tias University in Tilburg, Neyenrode Business University in Breukelen, UK’s Kingston University, Austrian Krems-Donau University and RANEPA in Moscow were a big success

Deyan Kavrakov
Partner at TCM and Management Board Member at BGFMA

He has over 20 years of experience in the field of asset, property and facility management. He has held senior management positions in Bulgarian and international real estate companies likeADIS, Bluehouse Bulgaria,Equest Balkan Properties.

Currently he serves as Supervisory Board Member of Mundus Services Bulgaria and Management Board Member of the Bulgarian Facility Management Association. He is Fellow of the Royal Institution of Chartered Surveyors- RICS in United Kingdom, also Certified International Property Specialist, CIPS, US and Certified Facility Management Trainer by WIFI, Austria.

Some of his latest Publications are:
Asset vs. Facility Management – Spot the Difference. Comparative Analysis of Professional Identity and Functions, FM Insight, EuroFM Publication, Issue 35, 2015.
Performance Management in Facility Management. Top Key Performance Indicators in FM. FM Insight, EuroFM Publication, Issue 32, 2015.


Rainer Hollang
Member of the Management Board SPIE GmbH and General Manager

Rainer Hollang, Member of the Management Board SPIE GmbH and General Manager SPIE NORTH

Mr. Hollang oversees operations in Poland and the Northern regions of Germany since 2012. He is responsible for over 1800 employees with a turnover of €240 million annually.

Together with the CEO in Poland and the Management Team in Germany, he implement the strategy for organic growth. This strategy is based on extending the contracts of existing clients as well as growth through acquisitions. Under his management AGIS Fire and Security was acquired and welcomed to the SPIE group.

Based on the success of existing clients with companies such as Daimler, Airbus, Philips, Lufthansa, Faurecia, Cinema City SPIE is focused on delivering a high standard of multi-technical services in the areas of electrical and mechanical engineering, heating, ventilation and air conditioning (HVAC), communication systems as well as specialized energy services in both countries. Sharing skills and knowledge between the two countries is a key benefit that SPIE offers its clients.

His main priorities are to build up long-term and loyal relationships with clients, to deliver diversified scope of services and to be in close proximity to the clients locations.

Marek Ignacy Bryx
Profesor w Szkole Głównej Handlowej, były wiceminister infrastruktury.

Były prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, pierwszy dyrektor Warszawskiego Biura Programu ONZ do spraw Osiedli Ludzkich, w latach 2003-2007 doradca INTA ds. polityki mieszkaniowej, od 2007 r. członek zarządu INTA[2], od 2008 r. prorektor Szkoły Głównej Handlowej w Warszawie ds. rozwoju. Autor ponad 200 publikacji naukowych poświęconych rynkowi nieruchomości, polityce mieszkaniowej i rewitalizacji.

Mariusz Zabielski
Partner zarządzający Reduto Partners. Zarządza Funduszem Reduto Dochodowych Nieruchomości FIZ AN.

Ekspert z 10letnim doświadczeniem na rynku nieruchomości. Ostatnio zatrudniony jako Kierownik Biura Ekspansji w Lidl Polska, gdzie był odpowiedzialny za ekspansję sieci i realizację nowych sklepów. Rzeczoznawca majątkowy i pośrednik w obrocie nieruchomościami. Wykładowca akademicki w Szkole Głównej Handlowej i na Politechnice Warszawskiej.

Ukończył studia doktoranckie w Szkole Głównej Handlowej w Katedrze Inwestycji i Nieruchomości. Odbył staż w Northeastern Illinois University oraz Massachusetts Institute of Technology. Absolwent Wojskowej Akademii Technicznej oraz licznych studiów podyplomowych związanych z rynkiem nieruchomości oraz z zarządzaniem projektami.

Wojciech Walania
Dyrektor Facilities Management w Olivia Business Centre

Dyrektor Facilities Management w Olivia Business Centre największym projekcie biurowym w Polsce.
Prezes Zarządu Olivia Serwis Sp. z o.o. – spółki zarządzającej OBC.
Członek Zarządu polskiego oddziałuInternational Facility Management Association(IFMA).
Z projektem Olivia Business Centre związany od 2011 roku.
W trakcie procesów budowlanych w OBC odpowiedzialny za obszary inwestycji wpływające na zachowanie ciągłość działania między innymi systemy zasilania, systemy bezpieczeństwa, automatyki budynkowej, infrastrukturę IT i telekomunikacyjną.

Wcześniej pracował w instytucjach finansowych, a także kierował obszarami finansów i administracji w jednym z największych polskich portali internetowych – gdzie odpowiadał także za obszary Property i Asset. Kierował realizacją projektów inwestycyjnych –budowa nowoczesnych serwerowni, zaawansowane systemy zasilania gwarantowanego, studio telewizyjne, a także budowy i aranżacji obiektów biurowych. Kilkanaście lat doświadczeń na rynku nieruchomości.

Jest członkiemRoyal Institution of Chartered Surveyors (MRICS) i Certified Commercial Investment Member (CCIM).Posiada państwową licencję Zarządcy Nieruchomości oraz uprawnienia Audytora Wiodącego

Zarządzania Ciągłością Działania (ISO 22301) i Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji (ISO 27001).
Prywatnie także inwestuje w nieruchomości – mieszkania na wynajem.

Absolwent studiów podyplomowych Politechniki Gdańskiej w zakresie zarządzania nieruchomościami i bezpieczeństwa i higieny pracy, oraz Szkoły Głównej Służby Pożarniczej w Warszawie – Specjalista ds. Ochrony Przeciwpożarowej. Instruktor pierwszej pomocy.

Rafał Baranowski
SPIE Polska
Dyrektor Handlowy w SPIE Polska

Z branżą nieruchomości związany jest od 11 lat. Stanowisko Dyrektora Handlowego w SPIE Polska objąłw 2016 roku. Na początku swojej kariery kierował regionalnym działem technicznym w jednej z największych agencji ochrony w kraju. W latach 2007-2009 odpowiadał za bezpieczeństwo w Banku Zachodnim WBK, a w 2010-2015 za zarządzanie nieruchomościami banku.

Jest absolwentem m.in. Wydziału Elektroniki Politechniki Wrocławskiej, Podyplomowych Studiów Prawa Gosp. i Handlowego oraz menedżerskich studiów MBA na Uniwersytecie Ekonomicznym we Wrocławiu.

Bartosz Pustuł
NAI Estate Fellows
Prezes Zarządu NAI Estate Fellows

Posiada kilkunastoletnie doświadczenie w zarządzaniu nieruchomościami komercyjnymi oraz portfelami nieruchomości handlowych i biurowych. Specjalizuje się w optymalizacji procesów biznesowych przy użyciu systemów zarządzania. Nadzoruje pracę dwudziestoosobowego zespołu zarządców i specjalistów finansowo-księgowych, obsługujących portfele nieruchomości należących do funduszy inwestycyjnych, deweloperów oraz prywatnych inwestorów.

Krystyna Helińska
Okin Facility Polska
Prezes Zarządu Okin Facility Polska

Krystyna Helińska posiada ponad 13-letnie doświadczenie w obszarze facility management, zarządzania oraz administracji. Z branżą facility management związana początkowo na stanowisku operations managera, później w roli country managera, współpracując z polską spółką firmy pochodzenia szwedzkiego, będącej w Skandynawii niekwestionowanym liderem w branży facility management. Od sierpnia 2015 roku początkowo jako dyrektor generalny, wiceprezes, a od blisko roku prezes zarządu, odpowiedzialna za działalności spółki Okin Facility Polska. W lipcu Okin Facility Polska świętował 5 rocznicę istnienia w Polsce. Okin Facility Polska jest częścią czeskiej Grupy Okin, działającej w branży facility management od 23 lat. Okin Group, poza Polską jest obecny w Czechach, na Słowacji, w Bułgarii, Rumunii, Serbii oraz na Ukrainie. Grupa zatrudnia około 4 tysięcy pracowników, z czego w Polsce około 300 osób. Okin Facility Polska specjalizuje się w usługach związanych z szeroko pojętą obsługą techniczną obiektów oraz w usługach sprzątania wewnątrz i na zewnątrz, wykonując te usługi bezpośrednio. Nasi pracownicy obsadzają także role recepcjonistów oraz asystentów, a nasi specjaliści są odpowiedzialni za zarządzanie flotą samochodową, optymalizacją rozwiązań w energii, itd.

Renate Kremer
Head of Poland

Renate Kremer ma ponad 15-letnie doświadczenie w rozwoju biznesu i rynku nieruchomości w Niemczech i Europie Środkowej i Wschodniej, w tym 10-letnie doświadczenie w kompleksowej pracy z ludźmi w dziedzinie międzynarodowej działalności gospodarczej i zarządzania projektami. Pracowała w międzynarodowych projektach i zarządzania w Niemczech, Rumunii, Bułgarii, Austrii i Polsce, pracując w Monachium, Bukareszcie, Berlinie i Warszawie. Umożliwiło jej to zdobycie szerokiej wiedzy o różnych sektorów gospodarki i doświadczenia w nich.

Jarosław Bator
Skanska TFI
Business Development Director

Jarosław Bator joined Skanska TFI in May 2016. In newly created Skanska TowarzystwoFunduszyInwestycyjnych S.A. he will be responsible for business operations and the unit’s development.

Jarosław has over 15 years’ broad experience in real estate and consulting, being involved extensively in commercial, restructuring and business development activities as: a senior manager of EY Real Estate Services Group and managing director and board member of Polish State Railways.

He holds degrees from Warsaw School of Economics and postgraduate studies of Sheffield Hallam University as well as Warsaw University of Technology in the area of valuation of properties. He holds a title of Polish Certified RE Valuer and is a member of the Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).

Aleksandra Batko
Kierownik Sprzedaży Dyson Airblade™

Od 5 lat współpracuje z największymi sieciami oferując najszybsze, najbardziej higieniczne suszarki do rąk Dyson Airblade™. W tym czasie zrealizowała szereg prestiżowych projektów takich jak Stadion Narodowy, krakowskie lotnisko Balice, międzynarodowe koncerny produkcyjne oraz centra handlowe w całej Polsce. Prywatnie interesuje się literaturą dokumentalną oraz tańcem.

Tomasz Bazga
ista Polska
Prezes Zarządu

Od 2007 roku pełni funkcję Prezesa Zarządu ista Polska. Wcześniej przez ponad 5 lat związany z FIRMENICH Gesellschaft m.b.H gdzie odpowiadał za rozwój nowych kanałów dystrybucji najpierw jako General Manager następnie od 2005 roku jako Commercial Director Flavour Distribution Europe, Africa, Middle East. Doświadczony manager i strateg, skoncentrowany na działaniach związanych ze standaryzacją procesów oraz zarzadzaniem zmianą.

Edyta Wójcik
Przedsiębiorstwo Zarządzania Nieruchomościami
Director of Real-Estate and Investments Department

A graduate of Real Estate University in Warsaw, she has twenty years' experience in property management. Since the beginnings of her career, she has been involved in management of commercial properties as well as real estate trading. In 2004 she was appointed Director of Real-Estate and Investments Department and since then she has been managing a team of administrators, construction engineers, and the cleaning services team.

Przedsiębiorstwo Zarządzania Nieruchomościami has been offering services of complete property management for the last twenty years, mainly to bank institutions, chains of stores and proprietors of office buildings. The Company specialises in property management, property valuation, property maintenance and servicing, cleaning services, and refurbishment works.

Radosław Lechowski
Projektant Wzornictwa / Kierownik Projektu w Merida

Od 18 lat związany z firmą Merida Sp. z o.o. Od sześciu lat projektuje wzornictwo oraz konstrukcje urządzeń ze stali nierdzewnej stosowanych w toaletach użyteczności publicznej. Nadzoruje procesy wdrażania nowych projektów do produkcji oraz prowadzi szkolenia produktowe dedykowane dla biur projektowych i dla działów handlowych w firmie Merida. Absolwent Wyższej Szkoły Sztuki i Projektowania na wydziale Designu, hobbista-pasjonat, autor niezliczonej ilości nowatorskich rozwiązań technicznych i użytkowych.

Roman Kwiecień
Politechnika Warszawska

Dyrektor techniczny i facility manager z wieloletnim stażem, pracował dla wielu klientów końcowych, takich jak m.in. PTK Centertel (Orange) czy Platan Group Sp. z o.o. Obecnie pracuje dla dewelopera powierzchni komercyjnych firmy HB Reavis. Absolwent Politechniki Warszawskiej i Akademii Leona Koźmińskiego. Prowadzi szeroką działalność dydaktyczną, m.in. na Politechnice Warszawskiej, gdzie prowadzi zajęcia i laboratoria w zakresie gospodarki energetycznej nowoczesnego budynku biurowego. Egzaminator w Komisji Kwalifikacyjnej SEP w Naczelnej Organizacji Technicznej. Członek Zrzeszenia Audytorów Energetycznych.

Adrian Hołub
Geodeta z 10-letnim stażem

Szkoleniowiec z zakresu norm obmiaru powierzchni, inwestor rynku nieruchomości, właściciel firmy geodezyjnej, publicysta. Absolwent Politechniki Warszawskiej wydziału Geodezja i Kartografia specjalizacja Kataster i Gospodarka Nieruchomościami, Uniwersytetu Warszawskiego wydziału Geografii i Studiów Regionalnych specjalizacja Geoekologia, oraz studiów podyplomowych z Pośrednictwa w Obrocie Nieruchomościami w Wydziale Nauk ekonomicznych przy SGGW (licencja pośrednika numer 15818).

Od 5-ciu lat współpracuje w zakresie norm obmiarów powierzchni na stałe z największymi firmami zarządzającymi nieruchomościami komercyjnymi w Polsce, czy samymi właścicielami budynków.

Od 9 lat zajmuje się obmiarami powierzchni według norm BOMA, Tegova, RICS, GIF, PN-ISO 9836, PN-ISO 9836:2015-12, PN-B/70 i zgodnie z Ustawą o podatkach i opłatach lokalnych.

W swojej firmie wykonał lub nadzorował obmiary ponad 2,0 mln m² powierzchni. Do najciekawszych obmiarów powierzchni należą budynki: Stadion Narodowy, Rondo 1, WTT, Adgar Park West, siedziba telewizji Polsat, siedziba T-mobile, Intraco i ponad kilkaset innych.Wykonane pomiary powierzchni użytkowych czy całkowitych zostały wyliczone w normach polskich i zagranicznych.

dr Bartłomiej Dessoulavy-Śliwiński
Faculty of Economic Sciences - University of Warsaw

PhD in economics, graduate and employee of the Faculty of Economic Sciences, research areas: property management, corporate restructuring and Facility Management. Experienced in managing complex infrastructures. Internships at University of Saarland (Germany), Fraunhofer Institute (Germany), IBM (USA). Author of scientific publications and reports in the area of FM, property management and corporate restructuring, co-author of textbooks "Facility Management" and "Facility Management 2.0. Infrastructure and Real Estate". Member of the International Facility Management Association (IFMA), member of the Facility Management Technical Committee and Chairman of the Real Estate Task Committee at the Polish Committee for Standardization.

Maciej Wiśniewski
Bilfinger HSG Facility Management
Head of Business Development Department

Maciej Wisniewski is a Head of Business Development at Bilfinger HSG Facility Management Sp. o.o. Maciej is responsible for business development of a wide range of facility management and marketing activities for the company. Apart from activities in Poland he supports development activities in CEE. He graduated The Warsaw University of Technology.

Piotr Kwiatkowski
Fellowes Polska AeraMax Pro
Sales Development Manager

Ponad dwudziestoletnie doświadczenie zdobywał w polskich i zagranicznych firmach produkcyjnych i handlowych, tworząc strategie rozwoju działów sprzedaży i marketingu oraz zarządzając nimi.
Aktualnie rozwija w Polsce nowy, europejski projekt AeraMax Pro, budując bardzo ważną, kategorię produktową dedykowaną dla segmentów FM, HVAC, Cleaning, Healht Care. Od roku 2006 zaangażowany w pracę Izby Przedsiębiorców Branży Biurowo – Szkolnej, wchodząc w skład Zarządu i pełniąc w ostatnich latach funkcję Prezesa.
Absolwent Uniwersytetu Techniczno – Przyrodniczego im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich w Bydgoszczy.
Prywatnie pasjonat skoków spadochronowych i pokonywania oporów powietrza w tunelu aerodynamicznym dla skoczków spadochronowych. Wolny czas spędza z bliskimi czerpiąc dobrą energię z pozytywnych chwil.
Najlepsze motto z ulubionej książki: „Nigdy nie rezygnuj z marzeń, idź śladami znaków”.

Grzegorz Bednarczyk
Johnson Controls International
Kierownik Sprzedaży Indirect Sales
Building Efficiency

Ceniony specjalista ds. efektywności energetycznej świadczący usługi doradcze dla inwestorów, firm FM i utrzymania obiektów.
Autor opracowań i materiałów na temat zagadnienia efektywności energetycznej oraz publikacji eksperckich na temat elementów peryferyjnych automatyki budynkowej.
Jego kariera zawodowa to szeroki przekrój praktycznych doświadczeń od programisty sterowników PLC i układów automatyki przemysłowej, poprzez Business Development i Sales Management w obszarze zagadnień HVAC, BMS i peryferii.
Dla potrzeb prowadzonych projektów zgłębiał i rozwijał zagadnienia certyfikacji BREEAM, LEED oraz ich wpływu na prestiż, komercyjną popularność i finansowy wątek utrzymania budynków.
Ponad 20-letnie doświadczenie pracy w branżach automatyki przemysłowej i budynkowej pozwoliło mu na udział w szerokim spektrum projektów.
Praktyczny kontakt z klientem na każdym etapie inwestycji (inwestor, projektant, GW, integrator, instalator) umożliwił mu skatalogowanie grup oczekiwań i optymalizację potrzeb klientów.

Yann Gontard
Sodexo On-site Services
CEO of Corporate Segment
Central & Eastern Europe

Francuz od 1968 r.
Polak od 2000 r.

Yann Gontard pochodzi z Francji, ale zawodowo jest związany z Polską, gdzie od 1992 r. mieszka i pracuje na stałe. Dziś, blisko 25 lat później, Yann dysponuje bogatym doświadczeniem w branży medialnej (był między innymi Dyrektorem Zarządzającym Dziennika Bałtyckiego oraz Gazety Poznańskiej) i telekomunikacyjnej, gdzie rozwijał spółkę TP Internet i ofertę szerokopasmowego dostępu do sieci. Jego doświadczenie w segmencie outsourcingu zaczęło się w 2004 roku, kiedy to stworzył od podstaw polski oddział firmy Sitel światowego lidera w zakresie obsługi klienta.

Yann dołączył do Sodexo w 2007 roku, obejmując stery w stabilnej, odnoszącej sukcesy firmie i pełniąc w niej funkcję Dyrektora Generalnego Sodexo Polska. Pod koniec 2012 r. objął stanowisko CEO Central Europe, odpowiadając za działania Sodexo nie tylko w Polsce, ale także w Czechach i na Słowacji. Od września 2015 r. Yann pełni funkcję CEO of Corporate Segment for Central & Eastern Europe i na co dzień odpowiada za usługi Sodexo w segmencie korporacji na terenie Europy Środkowej i Wschodniej (na obszarze Rosji, Polski, Czech, Słowacji i Węgier).

Zdaniem Yanna sukcesem Sodexo jest nie tylko efektywność oferowanych usług, ale przede wszystkim zaangażowanie pracowników. Yann jest wielkim zwolennikiem zwiększania uprawnień pracowników oraz zmiany ich podejścia do wykonywanej pracy. Yann określa to jako proces „od kontroli do samokontroli”, przy jednoczesnym podkreślaniu wolności, ale i odpowiedzialności. Yann inspiruje i mówi o wartościach i zasadach podczas szkoleń zewnętrznych, a także tych realizowanych dla pracowników Sodexo różnych szczebli.

Niezwykle istotnym elementem, który Yann z pasją promuje, jest też równowaga, zarówno w życiu zawodowym, jak i prywatnym. Sam trenuje pływanie, jazdę na rowerze i biegi. Każdego roku dwukrotnie bierze udział w triathlonie (w wersji Ironman), a także startuje w dwóch maratonach – co, jak podkreśla, wymaga dużej dozy codziennej samodyscypliny.

Norbert Ślusarczyk
Sodexo Polska
Dyrektor Usług Technicznych

Z branżą Facility Management oraz Property Management związany od kilkunastu lat, z Sodexo On-site Services od ponad dekady. Obecnie pełni funkcję Dyrektora ds. Usług Technicznych. Odpowiada m.in. za nadzór i koordynację procesów związanych z techniczną stroną realizowanych przedsięwzięć. Ponadto sprawuje kontrolę oraz nadzór nad utrzymaniem oraz rozwojem infrastruktury technicznej, opracowywaniem i wdrażaniem procedur wewnętrznych podnoszących efektywność i wydajność oraz gwarantujących bezpieczeństwo techniczne.

Jerzy Szulc
Zinel Facility Management
Dyrektor Generalny

Doświadczony inżynier, wieloletni dyrektor operacyjny i zarządzający. Po ukończeniu Politechniki Lubelskiej pracował przez 12 lat w Zakładach Remontowych Energetyki Lublin nadzorując remonty instalacji energetycznych w polskich elektrowniach w Kozienicach, Połańcu, Stalowej Woli, Kielcach, Lublinie oraz na terenie Niemiec w największych Zakładach Chemicznych w Europie Leuna przy remontach instalacji technologicznych. Po tym okresie Pan Jerzy Szulc rozpoczął współpracę z Montex S.A. i był odpowiedzialny za kontrakty budowlane w Niemczech takie jak: Bank BFG Frankfurt, Lotnisko Diseldorf, Hotel Sheraton Monachium, Deutsche Bank Berlin i Monachium oraz wiele innych kontraktów budowlanych w segmencie biurowym, centrów handlowych (centra handlowe dla Metro Group i Leclerc). Karierę w sektorze FM rozpoczął pracując dla LGM Polska (Lufthansa Gebaudemanagement) przez okres 6 lat jako Dyrektor Techniczny. Kolejne lata to współpraca z Hochtief Facility Management na stanowisku Dyrektora Operacyjnego. W 2008 roku rozpoczął współpracę z HSG Zander Polska Sp. z o.o. jako Dyrektor Zarządzający, Członek Zarządu. Od sierpnia 2013 roku zajmuje stanowisko Dyrektora Generalnego, Członka Zarządu firmy Zinel Facility Management Sp. z o.o.

Renata Michalczyk
Director Property Management

Renata Michalczyk, director property management Prologis w Polsce, wiodącego globalnego właściciela, zarządcy i dewelopera obiektów dystrybucyjnych w Europie, obu Amerykach i Azji. Od 2010 roku w Prologis. Kieruje zespołem zarządców nieruchomości Prologis w Polsce, który odpowiada za sprawne funkcjonowanie 110 obiektów magazynowych na terenie 23 parków. Odpowiada za utrzymanie relacji z klientami, standaryzację usług facility management, optymalizację kosztów eksploatacyjnych nieruchomości, wyznaczanie trendów i nowych rozwiązań w obsłudze klienta i zarządzaniu jakościowym portfolio spółki.

Swoje ponad piętnastoletnie doświadczenie w zarządzaniu nieruchomościami, zdobyła pracując dla Citibanku i AIG/Lincoln (White Star).
Ukończyła studia wyższe na Wydziale Ekonomii Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego oraz na Wydziale Zarządzania i Marketingu Szkoły Głównej Handlowej. Ma również dyplom warszawskiej Wyższej Szkoły Ekologii i Zarządzania w dziedzinie zarządzania nieruchomościami.

Marta Kuriata
Property Technical Manager

Marta Kuriata, property technical manager Prologis w Polsce, wiodącego globalnego właściciela, zarządcy i dewelopera obiektów dystrybucyjnych w Europie, obu Amerykach i Azji, jest odpowiedzialna za zarządzanie wydatkami inwestycyjnymi, techniczne rozwiązania z zakresu ochrony środowiska oraz rewitalizację istniejącego portfolio. Ponadto jest ekspertem firmy w zakresie oświetlenia LED i wielokryterialnej certyfikacji budynków.

Marta dołączyła do zespołu Prologis w sierpniu 2012 roku jako technical coordinator, a w 2015 roku została awansowana na property technical managera. Doświadczenie w zawodzie zdobyła pracując w biurze projektowym we Wrocławiu i w Metro Group Asset Management.

Ukończyła studia inżynierskie na Wydziale Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej oraz studia podyplomowe „Architektura i Zrównoważone Budownictwo” na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej.

Krzysztof Zieliński
Dussmann Polska
Dyrektor Operacyjny Działu Cleaning

Magister Zarządzania Akademii Ekonomicznej w Katowicach, Wykładowca AGH – Wydział Zarządzania – Sprzątanie jako profesja, specjalista w branży usług utrzymania czystości obiektów.

Z branżą FM związany od 1997 roku. W firmie Dussmann Polska od 6 lat pełni funkcję Dyrektora Operacyjnego Działu Cleaning i odpowiada m.in. za uruchamianie nowych projektów, nadzór nad istniejącymi kontraktami, aktywne wsparcie sprzedaży, szkolenia w zakresie technik i technologii sprzątania, audyty wewnętrzne oraz opracowywanie i wdrażanie nowych systemów i procedur podnoszących wydajność i jakość usługi.

Robert Rutowicz
Dyrektor Departamentu Obrotu Energią Elektryczną i Gazem

W energetyce od połowy lat dziewięćdziesiątych. Ekspert zajmujący się rynkiem energii w Polsce z doświadczeniem w zakresie oszczędzania energii promujący zasadę, że najtańszą energią jest ta niezużyta.

Kolejno pracował w Zakładzie Energetycznym Tarnów SA, ENION SA, ENION Energia sp. z o.o., Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA, Grupa Azoty SA.

Obecnie zatrudniony na stanowisku Dyrektora Departamentu Obrotu Energią Elektryczną i Gazem w Polkomtel Sp. z o.o, który już jest z jednym z liczących się graczy na rynku sprzedaży energii elektrycznej.

Ewelina Kałużna
Skanska Property Poland
Leasing & Asset
Management Director

Ewelina Kałużna is Leasing & Asset Management Director at Skanska Property Poland and a member of the unit’s management board.

Ewelina Kałużna has over 10 years' experience gained from a number of international advisory agencies operating on the commercial real estate market. Prior to joining Skanska, she was Director and Team Leader of the Office Agency for the Tenant Representation Department at Colliers International that cooperated with numerous developers active on Warsaw's real estate market. Before joining Colliers, she worked at JLL and was responsible for conducting complex commercialization strategies for office buildings.

On 1st March 2016, Ewelina was appointed Leasing Director at Skanska. She is responsible for conducting the company’s strategy regarding leasing and asset management for office buildings developed by Skanska Property Poland.

Ewelina graduated from the Warsaw School of Economics and holds a number of prestigious titles including MRICS, CCIM and Leed Green Associate.

Maciej K. Król
Xcity Investment
CEO of Xcity Investment.

Xcity Investment company which belongs to Grupa PKP and runs commercial development projects. Before his appointment at this position, he was heading the Investment Department of PKP S.A. Expert in the field of investment analysis, particularly real estate investments and restructuring.

Before joining PKP S.A., he was responsible for managing the Polish branch of GVA Worldwide, an international real estate consulting company. He was coordinating investment transactions, property leasing and valuation of investment portfolios. He was also a board member of two Danish investment funds in Polen Invest Holdings operating on the real estate market, where his main duties involved restructuring the portfolio and financing.

He graduated from Warsaw School of Economics and Sheffield Hallam University, majoring in management and finance. He also attended postgraduate studies in property brokerage and valuation. He is a member of the Royal Institution of Chartered Surveyors and the Urban Land Institute.

Cezary Starzyk
Carrefour Polska
Head of Asset Management

Cezary Starzyk z branżą nieruchomości komercyjnych związany jest od ponad 10 lat. Od 2010 roku zajmuje stanowisko Head of Asset Management w CARREFOUR POLSKA, kierując zespołem odpowiedzialnym za operacyjne zarządzanie portfelem ponad 300 nieruchomości spółki występujących we wszystkich jej formatach handlowych, jak również za opracowywanie i realizację strategicznych planów firmy w ramach posiadanych przez spółkę aktywów.

Posiada bogate doświadczenie w zakresie nieruchomości komercyjnych obejmujące zagadnienia leasingu, asset managementu, property managementu oraz ekspansji. Swoją wiedzę I doświadczenie wykorzystuje na rynku nieruchomości pełniąc jednocześnie rolę inwestora jak i najemcy.

Jest absolwentem Akademii Ekonomicznej w Krakowie, Wydziału Ekonomii i Stosunków Międzynarodowych ze specjalizacją w zakresie inwestowania na rynku nieruchomości, a także zarządzania oraz wyceny nieruchomości.

Piotr Trzciński
Niezależny ekspert z obszaru asset management

posiadający kilkunastoletnie doświadczenie na stanowiskach Senior Asset Management. Pracował miedzy innymi dla takich firm jak CA Immo, BlackRock czy tez Kulczyk Silverstein Properties. Autor tekstów eksperckich w magazynach branżowych i członek RICS.

Wojciech Jabłoński
Reduto Partners
Ekspert rynku
funduszy inwestycyjnych

Partner zarządzający Reduto Partners. Zarządzający Funduszem Reduto Dochodowych Nieruchomości FIZ AN. Związany z rynkiem kapitałowo-finansowym od 2008, roku kiedy rozpoczął pracę w Copernicus Capital Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych SA. W ciągu 8 lat pracy w Copernicus TFI przeszedł ścieżkę kariery od Analityka do Dyrektora Departamentu Funduszu Zamkniętych w randze Członka Zarządu. W tym czasie uczestniczył w utworzeniu 80 funduszy o łącznej wartości aktywów netto ponad 8 mld PLN. Wcześniej Wojciech pracował w Ministerstwie Spraw Zagranicznych.

Absolwent Szkoły Głównej Handlowej, na kierunku Międzynarodowe Stosunki Ekonomiczne. Wojciech kontynuował edukację kończąc podyplomowe studia na SGH, Inwestycje Kapitałowe i Projekty Rozwojowe Firm oraz podyplomowe studia na Uniwersytecie Warszawskim, Bezpieczeństwo Narodowe.

Seweryna Afanasjew

Ponad 16 lat doświadczenia jako senior manager w obszarze nieruchomości komercyjnych (biura, centra handlowe, magazyny). Specjalizuje się w Asset Management dla funduszy inwestycyjnych. Karierę w nieruchomościach rozpoczęła jako property manager w firmie Cushman & Wakefield. Przez ponad 7 lat pracowała dla Citigroup jako dyrektor zarządzania nieruchomościami. W latach 2008–2014 była dyrektorem zarządzania portfelem nieruchomości w Funduszu Nieruchomości ARKA BZWBKFIZ i FIZ 2, gdzie również pełniła funkcję członka zarządu ponad 15 spółek celowych. Obecnie jest dyrektorem w Octava Asset Management, biorąc aktywny udział w tworzeniu i zarządzaniu funduszem nieruchomości Octava FIZAN.

Jest ekspertem w zakresie zarządzania portfelem nieruchomości, specjalizującym się w Asset Management i leasingu. Ma szerokie doświadczenie w zakresie wynajmu i zarządzania nieruchomościami komercyjnymi zarówno biurowymi, handlowymi, jak i logistyce, negocjowania umów najmu, jak i w zarządzaniu ludźmi i zespołami.

Jest licencjonowanym zarządcą nieruchomości (nr 10609), pośrednikiem w obrocie nieruchomościami (nr 12547) i członkiem IFMA Polska. Od 2013 r. jest członkiem zarządu RICS w Polsce. Jest autorem artykułów z zakresu nieruchomości komercyjnych, współautorem globalnych wytycznych RICS opublikowanych w 2016 „Real Estate Fund, Asset and Property Management – Investment Services”, prelegentem podczas wielu konferencji i szkoleń w zakresie nieruchomości komercyjnych.

Ryszard Podgórski
Prezes Zarządu Klinet
Wiceprezes Zarządu Konsalnet Ochrona

Ryszard Podgórski z branżą security związany jest od 2000 roku, początkowo jako dyrektor operacyjny spółki, kolejno członek zarządu, wiceprezes. W branży porządkowej od 2006 roku jako wiceprezes zarządu spółki zajmującej się usługami sprzątania, kolejno prezes zarządu, członek organizacji Polskiego Związku Pracodawców „Ochrona”, Polskiej Izby Gospodarczej Czystości, Polskiej Organizacji Pracodawców Osób Niepełnosprawnych, KIG. Czynnie uczestniczył w pracach związanych z optymalizacją kosztów. Brał udział w tworzeniu nowych rozwiązań w branży ochrony oraz nowoczesnych rozwiązań w sprzątaniu obiektów. Otwarty na innowacyjne rozwiązania w branży.

Lech Wodecki
CEO of STRABAG Property and Facility Services Sp. z o.o.

Started as an entrepreneur and small business owner managing data for FM and real estateprojects. Worked at the startup of FSMA Facility Service Management GmbH which was managing more than 450 bank facilities (offices and branches) in Austria nationwide. FSMA was the origin of HSG Corporate Services Austria GmbH, later HSG Zander GmbH. After the economy was hit by the financial crisis Mr. Wodecki decided to dedicate himself on exploring new horizons, widen his weltanschauung, and left for the US. 2008-2010 Mr. Wodecki obtained a Bachelor’s degree in Liberal Studies at the University of South Carolina.

In 2012 at the age of 28 Mr. Wodecki became the CEO of STRABAG Property and Facility Services Poland, which is at the market since 17 years.
Today, the company is a facility management and services provider with references and experience office, retail, hotels, shopping malls and logistic centers.
Mr. Wodecki is a manager with more than 10 years of international experience in managing people, business and projects.

very soon!

Booking a place

The at the cost of 2199zl finishes at 2016.
The standard price is 2199zl.

Book a place for:

Ordering party personal data:


Leave blank if you book as a private person.

Leave blank if you book as a private person.
Telephone number
Additional telephone number
Taxpayer identification number

I hereby agree for processing my personal data, for marketing purposes, by FORUM MEDIA POLSKA Sp. z o.o. Polska 13 street Poznań. FORUM MEDIA POLSKA Sp. z o.o. ensures the customers an insight into their personal data and the right to change them.

I hereby agree for sending me commercial information by FORUM MEDIA POLSKA Sp. z o.o. Polska 13 street Poznań, via means of electronic communication, as defined in the act on providing electronic services

I declare that I conclude the buying agreement in the direct relation to conducted business or professional activity.

The sent application is explicit with accepting the sales rules of FORUM MEDIA POLSKA Sp. z o.o. Participation rules

Booking and what next?

Within a couple of days you will receive a proform invoice with the bank account number and a request to pay up to the 24.10.2016.


The conference takes place on 26-27 of October 2016 on the national stadium in Warsaw. It is one of the best conference places in Poland, which offers a great infrastructure , ideally adjusted to the needs of modern business.


We are available every day: OPEN THE CHAT WINDOW


Krzysztof Kogut

Editor -in-chief
Real Estate Manager
tel. 61 66 55 829
Write a message

Sebastian Pierzgalski

Sales executive
Real Estate Manager
tel. 61 66 55 815
tel. kom. 601 325 345
Write a message

Bartłomiej Jęchorek

Sales executive
Real Estate Manager
tel. 61 66 55 894
tel. kom. 605 450 049
Write a message

Angelika Majkut

PR Manager
Real Estate Manager
tel. 61 66 55 857
tel. kom. 603 155 393
Write a message


  1. The condition for taking part in the event is submitting a payment of: 2199 pln + VAT/a parson
    Only to the 2016, the takes place where the payment is 2199 pln netto
  2. The payment includes: participation in the event: all of the lectures and workshops, coffee breaks, drinks, dinner, a full packet of conference materials, a certificate authenticating taking part in the conference.
  3. Discounts:
  4. For more information call: 61 66 55 857 or send an email: angelika.majkut@forum-media.pl

  5. A resignation.

    In case of a written resignation, submitted till the first of September 2016, the participant will not bear any costs. If a participant submits a resignation after this deadline, but before the 23rd of September 2016, he will bear the administrative cost of 500 pln net + VAT a person. The participants, who will not submit a resignation till the 23rd of September 2016 and will not take part in the conference, will bear the full costs on the basis of an invoice.

    The case of not submitting the payment, is not equal to resigning from the conference.

  6. Another employee of the company, can take part in the conference instead of a declared person (this fact has to be reported to the organizers of the conference).
  7. In case of places depletion or the conference cancelation the sum paid on the organizer’s bank account will be refunded in 7 days from the planned date of the conference. The payment has to be submitted to the bank account number stated in the invoice.
  8. The organizer reserves the right to change the agenda of the conference.
  9. The ordering party avows that it is a VAT payer and it authorizes FORUM MEDIA POLSKA to issue a VAT invoice without a signature.

The organizer reserves the right to change the agenda of the conference.